Missions et Valeurs

OBJET SOCIAL :

« L’association a pour but de faciliter la communication entre les personnes d’origine étrangère et tout service public, association ou organisme travaillant dans le cadre du secteur non-marchand, par la mise à disposition d’un service d’interprétariat et de traduction ».

MISSIONS :

Afin de contribuer à l’intégration et l’émancipation des personnes d’origine étrangère dans le cadre de leur vie bruxelloise, nous favorisons leur communication avec les professionnels des secteurs associatifs et public, nous dispensons des formations citoyennes dans leur langue d’origine et nous contribuons à l’insertion socio-professionnelle.

Pour ce faire, nous nous appuyons sur une équipe pluridisciplinaire, qualifiée et professionnelle. Les compétences linguistiques, relationnelles et culturelles des interprètes facilitent la communication entre les intervenants, dans une approche inclusive et interculturelle.

asion de placer un pont entre deux rives qui voudraient, mais ne peuvent se rejoindre. Ces prestations sont des lieux et des moments où la parole peut se dérouler, de part et d’autre, sans contrainte ni restriction.

VALEURS :
  • L’écoute
  • La bienveillance
  • La solidarité humaine
  • Le droit à s’exprimer, et ce dans sa langue maternelle
  • La tolérance
  • L’égalité d’accès aux soins, à l’information
  • La réalisation de ses droits, de manière éclairée

Pour plus d’informations sur les valeurs du SeTIS Bruxelles, nous vous invitons à consulter notre code de déontologie.

Le SeTIS Bruxelles est un service à disposition du secteur non-marchand. Nous ne sommes pas habilités pour recevoir les personnes physiques et traiter leurs demandes.

SeTIS Bruxelles © 2016 Frontier Theme