| 42 langues et dialectes disponibles à l’oral (au 24/02/2016) | ||||
| Langue (en français) | Langue (origine) | Audio | Code ISO 639-2 | Lien wiki |
| Albanais | Shqip | sqi | Albanais | |
| Amharique | አማርኛ | |||
| Anglais | English | eng | Anglais | |
| Arabe classique | العربيّة | ara | Arabe | |
| Arabe maghrébin | العربيّة | ara – ma | Arabe | |
| Araméen | Ārāmiya | arc | Araméen | |
| Arménien | հայուհի | hye | Arménien | |
| Badini | Kurdî | Badini | ||
| Bambara | Bambara | bam | Bambara | |
| Bosniaque | Bosanski | bos | Bosniaque | |
| Bulgare | Български | bul | Bulgare | |
| Croate | Hrvatski | hrv | Croate | |
| Dari | Perse | Dari | ||
| Espagnol | Español | esp | Espagnol | |
| Farsi /Perse | فارسی | fas | Farsi | |
| Gujurati | ગુજરાતી | Gujarati | ||
| Hindi | हिन्दी | hin | Hindi | |
| Kazakh | Қазақша | kak | Kazakh | |
| Kurmandji | Kurmancî | Kurmandji | ||
| Lingala | Lingala | lin | Lingala | |
| Macédonien | Македонски | mac | Macédonien | |
| Mandarin | 普通話/普通话 | zho | Mandarin | |
| Monténégrin | Црногорски jeзик | Monténégrin | ||
| Ouïgour | Uyƣurqə | uig | Ouïgour | |
| Pashtou | پښتو | |||
| Peul | Pulaar | ful | Peul | |
| Polonais | Polski | pol | Polonais | |
| Portugais | Português | por | Portugais | |
| Pundjabi | ਪੰਜਾਬੀ | pan | Pendjabi | |
| Rom | Rromani | rom | Rom | |
| Roumain | Română | ron | Roumain | |
| Russe | Русский | rus | Russe | |
| Serbe | Српски / Srpski | srp | Serbe | |
| Somali | اف سومالى | som | Somali | |
| Sorani | سۆرانی | Sorani | ||
| Soussou | Sosoxui | sus | Soussou | |
| Tarifit Berbère | تاريفيت | Rifain | ||
| Tibétain | བོད་སྐད་ | tib | Tibétain | |
| Tigrigna | ትግርኛ | tig | Tigrigna | |
| Turc | Türkçe | tur | Turc | |
| Turkmène | Vietnamien | |||
| Urdu | اردو | urd | Ourdou | |
